Where I Wander, I Find Her

అందరి మధ్యన నడుస్తూ — అందంగా ఆమె,

ఆకాశంలో కొత్తగా పుట్టిన నక్షత్రంలా ఆమె.

హాలాహల మథనంలో చిలికిన అమృతంలా ఆమె,

ఎవరో తెలిసినట్టై తరచి చూస్తే — అమ్మలా ఆమె,

గుడిలో దేవత బొమ్మలా నిలిచిన ఆమె.

Walking among all — graceful, radiant she.

Like a newborn star in the sky — she.

Like the drop of nectar that shimmered

in the churning of poison — she.

When I look closer, as if I’ve known her before —

she feels like a mother.

Like the goddess in a temple —

she stands, divine.